Mi opinión de Assimil
¿Qué es Assimil?
Assimil es una editorial francesa para aprender idiomas. Su método es mucho más interesante que el del típico libro de gramática, por ello lo recomiendo como uno de los recursos para aprender inglés o cualquier otro idioma que quieras aprender o mejorar.
El método
Lo que caracteriza los libros de Assimil es que las lecciones empiezan con un diálogo con breves explicaciones en forma de notas, y finalmente ejercicios utilizando vocabulario utilizado en el diálogo.
Para mi es mucho más fácil estudiar a través de este método que leyendo montones de reglas gramaticales, aunque esto puede depender mucho de la persona, puede que a ti te funcionen los libros más teóricos. Te recomiendo que vayas a biblioteca y compares varios libros de aprendizaje y averigües qué método te va mejor a ti.
Mi experiencia con Assimil
Hace ya varios años, compré «El Francés sin esfuerzo» después de haberme sido recomendado por un amigo francés que había aprendido español y estaba aprendiendo holandés con el mismo sistema/libro.
Empecé muy bien, haciendo dos lecciones al día, hasta que me mudé a Londres y empecé a no poder dedicarle tanto tiempo, hasta finalmente acabar haciendo algo tan ridículo como una lección cada tres meses.
Lo menciono porque es importante tener en cuenta que no he utilizado el libro como se recomienda durante meses, de hecho solo lo utilicé diariamente durante unos meses al principio y un par de meses al final. Ahora estoy aprendiendo italiano y pienso volver a la recomendada lección diaria.
Opciones de compra
Versión sin audio
La primera opción es libro sin el audio, que a pesar de que ayuda mucho, no es totalmente imprescindible, y con un precio tan elevado, supone una gran inversión que no todos nos podemos permitir. Mejor comprarlo sin el audio que no comprarlo, por supuesto:
Versión con audio
Tener los CDs o mp3s ayuda muchísimo, si te lo puedes permitir. Otra opción es comprarlo sin en el audio, y pedirle a un nativo (a la persona con la que hagas intercambio, si puedes) o a alguien con un nivel de inglés alto que te lo lea.
De B2 a C1
Si ya tienes un cierto nivel de inglés, de First Certificate, puedes llevarlo al siguiente nivel (avanzado) con la versión perfeccionamiento.
Mi opinión de Assimil
Lo bueno
Lo mejor de este método, es que intenta enseñarte de la misma forma que aprendiste tu idioma nativo: a partir del contexto. También tienes todas las notas gramaticales que necesites, pero todo empieza a través de un diálogo normal, en vez de memorizar listas de palabras y formas verbales.
Los capítulos no son muy largos (más o menos tardas media hora en leer el diálogo, las notas y hacer los ejercicios), con lo cual es posible hacer una lección al día sin problema.
Lo malo
Estoy muy contenta con Assimil en general. Sin embargo, a veces algunos diálogos, al no tener nombres, puede ser algo confuso saber quien está hablando, pero solo en algunas lecciones.
También creo que el precio con el audio es algo caro, como ya he comentado anteriormente, haciéndole inaccesible para muchos.
Conclusión
Si has intentado aprender inglés pero se te hace muy pesado leer reglas gramaticales con pocos ejemplos y demasiada teoría, te recomiendo que pruebes el método Assimil (y si puedes permitírtelo, con el audio).
De todas formas, ten en cuenta que, a no ser que tengas un conversation exchange partner, alguien con quien hagas intercambio de idiomas, no estarás practicando tu speaking. Una buena forma útil y económica para suplementar este método, es italki.
Yo tengo b1 en inglés que assimil es mejor que compre el método sin esfuerzo o Perfeccionamiento. Gracias
Hola Pablo,
Es posible que el de sin esfuerzo sea demasiado fácil mientras que el de perfeccionamiento un pelín difícil, pero yo haría el esfuerzo e intentaría con el de Perfeccionamiento directamente (siempre puedes tomártelo con más calma, o buscar otros recursos para ponerte en el nivel necesario). Un saludo y suerte!
Muchas gracias
Estoy interesada en aprender ingles y aumentar mi nivel actualmente tendré un nivel A2 o asi. Queria saber si se pueden conseguir los libros y audios en version digital . Ya que no se como me irá con el sistema y me pareccen algo caros.
Hola Ester,
No creo que exista versión exclusivamente digital, pero hay muchos otros recursos online. Creo que en Amazon (o si vas a una librería) puedes consultar algunas lecciones para ver qué tal es el método, ya que es cierto que son caros.
Assimil tiene sus cursos en formato APP. Buscas en Play Store «Assimil inglés» y descargas la aplicación. Cuesta sobre 45€ y ya están integrados los audios.
Se alcanza realemtne el nivel C1 con el libro de perfeccionamiento?
Hola Ignacio,
Personalmente, pienso que es esencial poner en práctica lo que se aprende. Concretamente me refiero al «speaking», que no se puede cubrir adecuadamente solamente estudiando el libro y escuchando los audios, ya que no tienes a nadie que te corrija los errores. Es mi opinión personal, repito 🙂
Buenos consejos y estoy de acuerdo con la mayoria, menos con lo de la recomendacion de Italki es carisimo lo que cobran los tutores para alguien que quiere aprender y no puede permitirse pagar en dolares ( que una vez lo hice con una nativa de Canada para aprender ingles y la verdad me descepciono mucho por que aparte de solo ponerme a hacer los ejercicios de la app cuando yo queria conversar con alguien su conexion a internet era pesima pero en fin…) . Hay otras apps mejores como Hallo o HelloTalk donde si bien no te encuentras muchas veces nativos o tutores especializados por lo menos hay una que otra persona que tambien esta dispuesta a aprender y lo mejor de todo es gratis asi que pueden ayudarse mutuamente y de paso haces uno que otro amigo.
Hola, compre hace varios años el curso de Assimil «El nuevo ingles sin esfuerzo» que hace unos meses he decidido estudiar, he avanzado hasta la lección 55 y me gusto tanto que pude conseguir la nueva versión de curso, el mismo que lo revise y me parece mas completo y moderno aunque tiene menos lecciones.
Cual de los 2 cursos me recomienda seguir? sera mejor terminar el antiguo curso o comienzo el nuevo.